「パラダイス・ナウ」

パラダイス・ナウ [DVD]

なんか音声の切り替えが上手く出来なくて、日本語吹替えで鑑賞。
吹替え凄すぎる。パレスチナの若者の言葉のカタコトぶりを表す演技かと思ってたら、ただ超棒読みなだけだった。これはただ事ではない、と思って調べたら、窪塚洋介とARATA…。こんな映画で芸能人にアフレコさせる意味がわかんない。